Выходя сегодня утром на улицу, я ожидала встретить уже ставшие привычными полуснежные лужи и грязь, но там неожиданно оказались сугробы и даже что-то вроде метели. Несмотря на задувавший во все щели снег, я была безумно счастлива. Наконец-то зима! Можно выгулять шубу, которая ждала своей очереди больше года ( Read more... )

Не везет моему брату в личной жизни, не везет и все тут. Становится даже жаль его, но, думаю, виноват в этом только он сам ( Read more... )

Весь месяц с момента появления Iphone у Сашки, он уговаривал купить такого же зверя и для меня. Я долго отнекивалась, отговариваясь то отсутствием денег, то времени, то желания, но в конце концов своего он добился: каникулы обещают быть длинными, заработал он за этот месяц неплохо, а в отсутствие у меня желания он не верил.
Решили мы вчера съездить ( Read more... )

Мои злоключения начались еще поздней ночью или ранним утром, кому как больше нравится. Я с чего-то вдруг проснулась в 4 часа и поняла, что больше не усну. Встать и развести кипучую деятельность не было никакой возможности, поэтому пришлось тупо лежать аж 3 с лишним часа. По истечение которых я конечно захотела спать, но пришлось встать, приготовить ( Read more... )

Не успев включить компьютер на следующий день по приезду, получила сообщение от одногрупницы с вопросами как прошла сессия, какие результаты. Пришлось лезть на учебный сайт, и это-то просьба меня и спасла. Оказалось, непонятно в какой день, чуть ли уже не в праздники, нас решили порадовать и подарить еще 1 зачет со сроком сдачи до 9 числа. ( Read more... )

Когда вчера, в очередной раз, изучала хронологию английских королей обратила внимание на Якова I, чье имя на английском - это Джеймс... Удивилась, подумала, что что-то тут не так, решила разобраться. Каково же было мое удивление, когда я нашла вот этот длинный список: Яков, Иаков, Джеймс, Джим, Джейкоб, Джейкобина, Джеклин, Якоб, Якобус, Якуб, Жак ( Read more... )

Вчера буквально взбесил 1 случай. Хотя продолжает бесить и сегодня, но все по-порядку.
Спрашивает у меня 1 знакомый в Твиттере про институт, как продвигаются дела с лицензией и т.д. И тут остальные, так сказать читатели, начинают лить столько грязи, просто ужас! И профиля-то у института нет, и как вообще возможно учить иностранному языку ( Read more... )

Сегодня первую половину дня переводила заданный текст, который порадовал небольшим размером и сравнительно небольшими же заморочками. До конца не перевела, начала ступориться на каждом слове и решила отложить.
Текст на медицинскую тематику, и по первому образованию я медик, так что было очень интересно узнать некоторые выражения. Хотя для этого ( Read more... )